Texture-(M) Piercing

” Texture-M Piercing”

“金属が液体になった瞬間は、自然界で起こるあらゆる現象を連想させます。それは、曖昧でありながら記憶のどこかに確かにあるような、どこか見覚えのあるものです。”

Atsukeのシリーズには珍しい鋳物のジュエリーです。羽根のような、波紋のような素材・製法それぞれが持つ特徴から生まれるテクスチャーをお楽しみください。

Atsuke

“Art piece for yourself “
身につけることで完成する、あなた自身のアートピース。

アーティストのHazuki Watanabeのクリエーションにより生まれたAtsuke。
手にする人自身に寄り添う、パーソナルなアート作品を作りたという想いから始まりました。根底にあるのは伝統的な工芸の技術や素材を魅力的に思う心であり、デザインなどの着想は制作の中で得られたものです。素材そのものが持つディティールを大切に、長く愛せるようなつくりものを目指しています。シルバー925をメインにご用意しております。

新潟県の方言で、「あつける(預ける)」というものがあります。祖母が大切なものを私にあつけてくれたように、誰かにこの作品を託 したいという願いが込められています。

Atsuke was born last year at Tsubame Sanjo. It makes a suggestion jewelry as an art piece.

My creation is based on the “Kougei”.And takes advantage of the original shapes of materials and the design is came up with creation. I hope to reach someone my thoughts that attractive for materials,and respect for “Kougei”.

“Atsuke” derived from accent from Niigata prefecture of Japan.It means “send” or “give”,in Japanese “atsukeru”.One day, my grandmother sent me  a treasure for her.So I wanna send someone my special works as well.

[ サイズ ]

約25x15mm

[ 素　材 ]

シルバー925